La Cenerentola [reprise / revival]

Gioacchino Rossini
Livret :Jacopo Ferretti - D'après Charles Perrault, Cendrillon

Direction musicale : Evelino Pidò
Mise en scène : Guillaume Gallienne
Décors : Éric Ruf
Costumes : Olivier Bériot
Lumières : Bertrand Couderc
Chorégraphie : Glyslein Lefever
Chef des Choeurs : José Luis Basso


Don Ramiro : Lawrence Brownlee
Dandini : Florian Sempey
Don Magnifico :Alessandro Corbelli
Clorinda :Chiara Skerath
Tisbe : Isabelle Druet
Angelina :Marianne Crebassa
Alidoro : Adam Plachetka


Orchestre et Choeurs de l’Opéra national de Paris

Dernières corrections lumière avant la Première 
Final lighting corrections before the Opening Night

Du 23 novembre au 26 décembre 2018, Opéra National de Paris



Ode Marítima

Coro Gulbenkian 
Orquestra Gulbenkian 
Orquestra Estágio Gulbenkian 
Lorenzo Viotti Maestro 
Toby Spence Tenor 
João Grosso Ator residente do Teatro Nacional D. Maria II
Vincent Huguet Encenação
Bertrand Couderc Desenho de luz e video


Claude Debussy 
La mer 

Álvaro de Campos 
Ode Marítima (declamação de excertos do poema)

Karol Szymanowski 
Sinfonia n.º 3

22, 23 novembro 2018 - Fundação Calouste Gulbenkian, Lisboa

Roméo et Juliette

Eine romantische Oper von Charles Gounod
Musikalische Leitung: Clemens Heil
Inszenierung: Vincent Huguet
Bühne: Aurélie Maestre
Kostüme: Clémence Pernoud
Licht: Bertrand Couderc
Dramaturgie: Rebekka Meyer
Choreinstudierung: Mark Daver

Diego Silva (Roméo)
Regula Mühlemann (Juliette)
Sarah Alexandra Hudarew (Gertrude)
Robert Maszl (Tybalt)
Flurin Caduff (Graf Paris)
Jason Cox (Graf Capulet)
Martin Roth (Grégorio)
Abigail Levis (Stéphano)
Kihun Koh (Benvolio)
Bernt Ola Volungholen (Mercutio)
Vuyani Mlinde (Frèrè Laurent)
Chor und Extrachor des LT
Luzerner Sinfonieorchester

Luzerner Theater / Théâtre de Lucerne / Premiere 02.11.18

La Périchole

MUSIQUE Jacques Offenbach
Livret de Henri Meilhac et Ludovic Halévy 
d’après la pièce de Mérimée Le Carrosse du Saint-Sacrement.

DIRECTION MUSICALE Marc Minkowski
MISE EN SCÈNE Romain Gilbert 
SCÉNOGRAPHIE ET COSTUMES Mathieu Crescence 
MARIONNETTES Emilie Valantin & Jean Sclavis
LUMIÈRE Bertrand Couderc & Lila Meynard

LA PÉRICHOLE Aude Extrémo
PIQUILLO Stanislas de Barbeyrac
DON ANDRÈS DE RIBEIRA Alexandre Duhamel
DON MIGUEL DE PANATELLAS Eric Huchet
DON PEDRO DE HINOYOSA Marc Mauillon
LE MARQUIS / PREMIER NOTAIRE Enguerrand de Hys
SECOND NOTAIRE François Pardailhé
GUADALENA / MANUELITA Olivia Doray
BERGINELLA / FRASQUINELLA Julie Pasturaud
MASTRILLA / NINETTA Mélodie Ruvio
BRAMBILLA Adriana Bignagni Lesca
ORCHESTRE Les Musiciens du Louvre
CHŒUR Chœur de l'Opéra National de Bordeaux
DIRECTION DU CHŒUR Salvatore Caputo

Opéra de Bordeaux, 13 au 16 octobre 2018

Rigoletto

Giuseppe Verdi (1851)
Gustavo Gimeno direction 
Bertrand Couderc mise en espace & lumière

Ekaterina Siurina Gilda 
Sir Simon Keenlyside Rigoletto 
Saimir Pirgu Duce 
Stanislav Trofimov Sparafucile 
Alisa Kolosova Maddalena 
Pietro Picone Borsa 
Carlo Cigni Monterone 
Andrea Borghini Marullo 
Kiril Chobanov Comte Ceprano 
Alexandra Scholik Giovanna 

Orchestre Philharmonique du Luxembourg 
Philharmonia Chor Wien 
Stanislav Angelov répétiteur 

03.10.2018 20:00 Théâtre des Champs-Elysées, Paris
05.10.2018 20:00, Grand Auditorium; Philharmonie de Luxembourg

Rigoletto [mise en espace & lumière]

Mercredi 3 octobre 2018 -  Théâtre des Champs-Elysées, Paris.

Sacre du Printemps / Symphonie de Psaumes - Bartabas

Musique : Igor Stravinsky

Chorégraphie & Scénographie : Bartabas
Lumière : Bertrand Couderc
Académie équestre nationale du domaine de Versailles
Orchestre Philharmonique de Radio France
Direction musicale : Mikko Franck
Chœur de Radio France

La Seine Musicale, Boulogne-Billancourt, du 21 au 26 septembre 2018

La Scala - Paris

Un nouveau théâtre vient d'ouvrir à Paris.

LA SCALA-Paris

Voici quelques vues 3D de l'éclairage de la Scala-Paris que j'avais conçues 

à la demande de Frédéric Biessy et Richard Peduzzi en janvier 2017... 

Longue vie à la Scala-Paris !

Didon et Énée - ARTE

Dido & Æneas

Henry Purcell (1659-1695)
Livret de Nahum Tate
Texte du prologue de Maylis de Kerangal

Direction musicale Václav Luks
Mise en scène Vincent Huguet
Décors Aurélie Maestre
Costumes Caroline de Vivaise
Lumière Bertrand Couderc

Dido Kelebogile Pearl Besong
Femme de Chypre Rokia Traoré
Æneas Tobias Greenhalgh
Belinda Sophia Burgos
Sorceress / Spirit Lucile Richardot
Second Woman Rachel Redmond
First Witch Fleur Barron
Second Witch Majdouline Zerari
Sailor Peter Kirk

Chœur et orchestre
Ensemble Pygmalion

Festival d'Aix-en-Provence,

Théâtre de l'Archevêché

Les 7, 10, 12, 13, 17, 18, 20 et 23 juillet À 22h00

Théâtre de l'Archevêché, Aix-en-Provence

Karl-Ernst Herrmann (1936-2018)

Groß und Klein

Botha Strauß

Regie Peter Stein

Bühne Karl-Ernst Herrmann

Schaubühne am HAU 1978,

„Schönheit“, sagte Karl-Ernst Herrmann, „ist vor allem eines: Präzision.“
"La beauté, disait Karl-Ernst Herrmann. est avant tout une affaire de précision."

von der Salzburger Festspiele

„Karl-Ernst Herrmann gab in der Ära Mortier den Festspielen ein neues kostbares Erscheinungsbild. Er war ein Eichmeter des guten Geschmacks, ob als Regisseur, Bühnenbildner oder Gestalter“, mit diesen Worten drückte Festspielpräsidentin Helga Rabl-Stadler ihre Trauer um den Tod des großen Bühnenbildners und Regisseurs aus.
Über Jahrzehnte war Karl-Ernst Herrmann der wichtigste Ausstatter für Regie-Größen wie Peter Stein, Claus Peymann und Luc Bondy. Seine Arbeiten haben den Stil ganzer Bühnen-Epochen geprägt.
1972 arbeitete Herrmann für die Peymann-Uraufführung von Thomas Bernhards Der Ignorant und der Wahnsinnige erstmals bei den Salzburger Festspielen. Die Zusammenarbeit setzte sich unter Peymanns Intendanzen in Stuttgart, Bochum, Wien und Berlin bis in die Gegenwart fort. Auch bei den späteren Bernhard-Uraufführungen im Rahmen der Festspiele Am Ziel (1981), Der Theatermacher (1985) und Ritter, Dene, Voss (1986) zeichnete das Team Peymann/Herrmann verantwortlich. Der streitbare Dichter begann sogar für sie zu schreiben.
Als Bühnenbildner legte Karl-Ernst Herrmann besonderen Wert darauf, dass seine Bühnen den Schauspielern und Regisseuren Raum zur Entfaltung gaben: „Es ist mir unangenehm, zu beobachten, wie ein Bühnenbildner eine Erfindung über die verschiedenartigsten Stücke stülpt. […] Die Bühne ist dazu da, dass sie betreten wird.“
1982 debütierte Karl-Ernst Herrmann als Opernregisseur bei Gerard Mortier am Brüsseler Théâtre de la Monnaie. Die Inszenierungen waren stets ein Gesamtkunstwerk des Ehepaares Karl-Ernst und Ursel Herrmann, er entwarf das Bühnenbild und die Kostüme und gestaltete das Licht. Zum Erfolg der Ära Mortier bei den Salzburger Festspielen steuerten die Herrmanns ab 1992 zahlreiche wichtige Arbeiten bei: Mozarts La clemenza di Tito, La finta giardiniera, Ombra felice und Idomeneo sowie Rameaus Les Boréades.

„Schönheit“, sagte Karl-Ernst Herrmann, „ist vor allem eines: Präzision.“

Requiem

Mise en selle et Chorégraphie : Bartabas 

Avec les écuyers et les chevaux de l’Académie équestre nationale du domaine de Versailles
Lumière Bertrand Couderc

Direction Musicale Michel Piquemal 
Avec le chœur régional Vittoria d’Île-de-France

Grande Halle de la Villette

Du 15 au 20 mai