The Scottish Play

Répétitions au Phénix, Valenciennes.

Texte et mise en scène Cédric Orain, 

librement inspiré de Macbeth de William Shakespeare

Assistanat à la mise en scène Edouard Liotard 

Scénographie Pierre Nouvel

Costumes Karin Serres

Lumière Bertrand Couderc 

Son Samuel Mazzotti 

Régie générale Germain Wasilewski

Avec
Stéphane Auvray-Nauroy, Olav Benestvedt, Christophe Garcia, Céline Milliat- Baumgartner, Tonin Palazzotto, Eram Sobhani.

Production : La Traversée

Les Visages et les Corps

de Patrice Chéreau 
par Philippe Calvario 
lumière Bertrand Couderc 
musique Mitja Vrhovnik Smrekar

durée 1h
17 oct. - 10 nov., 19:00
salle Roland Topor

Scènes de la vie d'acteur

d'après le livre éponyme de Denis Podalydès 
adaptation, mise en scène et jeu Scali Delpeyrat 
assistante à la mise en scène Virginie Barreteau 
costumes et scénographie Gwendoline Bouget 
lumière Bertrand Couderc 
son Bernard Valéry

durée 1h
10 oct. - 10 nov., 21:00
salle Roland Topor, Théâtre du Rond-Point, Paris

Tristan und Isolde

Mild und leise  wie er lächelt, 
wie das Auge  hold er öffnet – 
seht ihr's, Freunde?  Seht ihr's nicht? 
Immer lichter  wie er leuchtet, sternumstrahlet  hoch sich hebt? Seht ihr's nicht?   
   
Wie das Herz ihm  mutig schwillt, voll und hehr  im Busen ihm quillt? 
Wie den Lippen,  wonnig mild, süßer Atem  sanft entweht – 
Freunde! Seht!  Fühlt und seht ihr's nicht? 
   
Hör ich nur  diese Weise, die so wundervoll und leise, 
Wonne klagend,  alles sagend, mild versöhnend  aus ihm tönend, in mich dringet,  
auf sich schwinget, hold erhallend  um mich klinget? 
Heller schallend,  mich umwallend, sind es Wellen  sanfter Lüfte? 
Sind es Wogen  wonniger Düfte? 
Wie sie schwellen,  mich umrauschen, soll ich atmen,  soll ich lauschen? 
Soll ich schlürfen,  untertauchen? 
Süß in Düften  mich verhauchen? 
In dem wogenden Schwall,  in dem tönenden Schall, in des Welt-Atems  
wehendem All – ertrinken,  versinken – unbewußt –   höchste Lust! 

Patrice

Patrice Chéreau sur le plateau de la Scala pendant les répétitions de Tristan und Isolde, 
novembre 2007

Scènes de la vie d'acteur [répétitions]

"Est-ce cela, Rakitine, cette trouée aveuglante de mélancolie, cette éternelle et patiente station debout, parfois dans la pénombre, parfois dans un rayon latéral très jaune, ce calme de mort qui se refuse à la représentation ?"

Denis Podalydès in Scènes de la vie d'artiste

Yerma - Première

Yerma, résidence de création à Chateauvallon

Mise en scène et adaptation : Daniel San Pedro
Collaboration Artistique : Clément Hervieu-Léger de la Comédie Française
Assistant à la mise en scène : Guillaume Ravoire
Scénographie : Karin Serres
Costumes : Caroline de Vivaise
Lumière : Bertrand Couderc
Musique : Pascal Sangla
Vidéo : Nikolas Chasser-Skilbeck
Réalisation sonore : Jean-Luc Ristord

Yerma : Audrey Bonnet
La vieille femme : Claire Wauthion
Dolores : Hélène Alexandridis
Jean : Daniel San Pedro
Victor : Stéphane Facco
Maria : Yaël Elhadad
La fille de Dolores : Aymeline Alix
La jeune ouvrière : Juliette Léger

Production : La Compagnie des Petits Champs 

Coproduction : Centre National de Création et de Diffusion Culturelles de Châteauvallon, Théâtre de l’Ouest Parisien, Boulogne Billancourt, Arts 276 / Automne en Normandie, TCM-Théâtre de Charleville-Mézières, L’Entracte – Scène conventionnée (Sablé-sur-Sarthe),
La Compagnie des Petits Champs est en compagnonnage au Théâtre de Charleville-Mézières.
Avec le soutien du Fonds d’Insertion pour Jeunes Comédiens de l’ESAD – PSPBB et de l’ADAMI.

L'Epreuve @ Princeton University, NJ, USA

L’Épreuve by Marivaux
 - September 21 • 2:00 p.m. & 8:00 p.m.

Directed by Clément Hervieu-Léger de la Comédie-Française
 
Performed by Nada Strancar, Audrey Bonnet, Adeline Chagneau, Loic Corbery de la Comédie-Française, Daniel San Pedro & Stanley Weber

Light design by Bertrand Couderc
costume design by Caroline de Vivaise
set design by Delphine Brouard
music by Pascal Sangla
sound by Jean-Luc Ristord.


Location: Matthews Acting Studio, Lewis Center for the Arts, 185 Nassau Street –
Duration: 85 minutes

A wise advice on the light board 

L'épreuve by Marivaux...

Princeton French Theater Festival

L'heure dorée dans la petite écurie à Beaumontel

Madrugada

reprise des répétitions de Yerma à Beaumontel...



rendez-vous à partir du 4 octobre 2013 à CNCDC de châteauvallon, var

Scènes de la vie d'acteur

Au fond d'un couloir...
souvenir d'une répétition au PAF avec Scali Deylpeyrat et Virginie Barreteau

à partir du 10 octobre 2013 au théâtre du rond-point, paris

Compagnie des Petits Champs

La baie de fichage dans la salle de répétition de Beaumontel...  
les répétitions de Yerma reprennent

Monde sans oiseaux

"Monde sans oiseaux" de Karin Serres sort aujourd'hui en librairie...

Yerma [répétitions]

audrey bonnet & daniel san pedro, scène xv

Scènes de la vie d'acteur

d'après le livre éponyme de Denis Podalydès 
mise en scène et jeu Scali Delpeyrat 
assistante à la mise en scène Virginie Barreteau 
costumes et scénographie Gwendoline Bouget 
lumière Bertrand Couderc 
son Bernard Valléry

simulation d'éclairage 3D

théâtre du rond-point, paris
10 octobre - 10 novembre 2013

Yerma [répétitions]

YERMA
FEDERICO GARCIA LORCA

Mise en scène et adaptation : Daniel San Pedro
Collaboration Artistique : Clément Hervieu-Léger de la Comédie Française
Assistant à la mise en scène : Guillaume Ravoire
Scénographie : Karin Serres
Costumes : Caroline de Vivaise
Lumière : Bertrand Couderc
Musique : Pascal Sangla
Vidéo : Nikolas Chasser-Skilbeck
Réalisation sonore : Jean-Luc Ristord

Avec
Yerma : Audrey Bonnet
La vieille femme : Claire Wauthion
Dolores : Hélène Alexandridis
Jean : Daniel San Pedro
Victor : Stéphane Facco
Maria : Yaël Elhadad
La fille de Dolores : Aymeline Alix
La jeune ouvrière : Juliette Léger
















La Compagnie des Petits Champs

浮雲

Ukigumo (Nuages Flotttants) de Mikio Naruse (1955)

Splendide film
Superbe photo de Masao Tamai

Calgary International Airport

Calgary (Alberta), Canada