de Claude Debussy
François-Xavier Roth | direction
Eric Ruf | mise en scène et scénographie
Christian Lacroix | costumes
Bertrand Couderc | lumière
Patricia Petibon | Mélisande
Stanislas de Barbeyrac | Pelléas
Simon Keenlyside | Golaud
Jean Teitgen | Arkel
Lucile Richardot | Geneviève
Chloé Briot | Yniold
Thibault de Damas | Le médecin, Le berger
Les Siècles
Chœur Unikanti | direction Gaël Darchen
direção, texto e encenação Cédric Orain, Guilherme Gomes
com Guilherme Gomes, João Lagarto, Marcello Urgeghe, Tânia Alves, Teresa Coutinho
cenografia e vídeo Pierre Nouvel
figurinos Ângela Rocha
desenho de luz Bertrand Couderc
29 Set - 10 Out 2021, Teatro Nacional D. Maria II, Lisboa
du 14 au 24 octobre 2021, Théâtre de la Tempête, Paris
18 juin 2021 au Festival de Terre Neuve/Fontenay le Comte,
Théâtre la Luna, Festival d'Avignon du 7 au 31 juillet 2021 puis Tournée 2021-2022
de Modeste Moussorgski (version 1869)
Direction musicale : Konstantin Tchoudovski
Mise en scène : Jean-Romain Vesperini
Scénographie : Bruno de Lavenère
Costumes : Alain Blanchot
Lumières : Bertrand Couderc
Conception vidéo : Etienne Guiol et Arnaud Pottier
Boris Godounov : Ildar Abdrazakov
Le Prince Vassili Chouïski : Aleksander Kravets
Pimène : Alexeï Tikhomirov
Féodor : Marina Iarskaïa
Xénia : Anna Nalbandiants
La Nourrice : Marie Gautrot
Andreï Chtchelkalov : Ilia Koutioukhine
Grigori : Oleg Balachov
Varlaam :Alexander Teliga
Missaïl :Evgueni Akimov
L'Aubergiste : Natascha Petrinsky
L'Innocent : Kirill Belov
Mitioukha : Aleksandr Bezroukov
Nikitich / Pristav : Grigori Soloviov
Un boyard / Une voix dans la foule : Pasquale Ferraro
Chef de chœur : Stefano Visconti
Chœur de l’Opéra de Monte-Carlo
Chœur d'enfants de l'Académie de musique Rainier III
Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo
Opéra de Monte-Carlo, du 22/04 au 2 Mai 2021
Théâtre à la table : chaque semaine, une équipe de comédiennes et comédiens prépare en seulement 5 jours la création d’une pièce, dévoilant le travail de lecture préalable aux répétitions en scène, où naissent premières trouvailles et envolées. « La Mouette », comédie d’Anton Tchékhov, est diffusée pour la première fois samedi 13 mars à 20h30. Version originale de 1895. Traduction André Markowitcz et Françoise Morvan.
Adaptation pour le Théâtre à la table et direction artistique Coraly Zahonero.
Réalisation Clément Gaubert.
Lumière Bertrand Couderc.
Avec
Jérôme Pouly : Ilia Afanassiévitch Chamraïev, lieutenant à la retraite, intendant chez Sorine
Guillaume Gallienne : Boris Alexéïévitch Trigorine, homme de lettres
Elsa Lepoivre : Irina Nikolaïevna Arkadina, épouse Trépleva, actrice
Christian Gonon : Evguéni Serguéïévitch Dorn, médecin
Julie Sicard : Paulina Andréïevna, épouse de Chamraïev
Gilles David : Piotr Nikolaïévitch Sorine, frère d'Arkadina
Jennifer Decker : Nina Mikhaïlovna Zarétchnaïa, jeune fille,
fille d'un riche propriétaire
Noam Morgensztern : Sémione Sémionovitch Medvédenko, maître d'école
Claire de La Rüe du Can : Macha, fille de Paulina Andréïevna
Jean Chevalier : Konstantin Gavrilovitch Tréplev, fils d'Arkadina, jeune homme
et la comédienne de l'académie de la Comédie-Française
Salomé Benchimol : Iakov, serviteur, un cuisinier et une bon
Théâtre à la table : chaque semaine, une équipe de comédiennes et comédiens prépare en seulement 5 jours la création d’une pièce, dévoilant le travail de lecture préalable aux répétitions en scène, où naissent premières trouvailles et envolées. Seizième spectacle de la série, « Le Cid », tragi-comédie de Corneille (ici dans la version de 1637), est diffusé pour la première fois samedi 6 mars à 20h30.
Direction artistique Denis Podalydès
réalisation Clément Gaubert
lumière Bertrand Couderc.
Théâtre à la table : chaque semaine, une équipe de comédiennes et comédiens prépare en seulement 5 jours la création d’une pièce, dévoilant le travail de lecture préalable aux répétitions en scène, où naissent premières trouvailles et envolées. Quinzième spectacle de la série, « Les Acteurs de bonne foi », courte comédie en un acte de Marivaux, est diffusé pour la première fois samedi 27 février à 20h30. Direction artistique : Christian Hecq. Réalisation : Clément Gaubert. Lumière : Bertrand Couderc.
avec
Anne Kessler : Mme Argante, mère d’Angélique
Alexandre Pavloff : Éraste, neveu de Mme Hamelin, amant d’Angélique
Christian Hecq : un notaire de village
Benjamin Lavernhe : Merlin, valet de chambre d’Éraste, amant de Lisette
Danièle Lebrun : Mme Hamelin, tante d’Éraste
Jennifer Decker : Lisette, suivante d’Angélique
Claire de La Rüe du Can : Colette, fille du jardinier
Marina Hands : Araminte, amie commune de Mme Argante et de Mme Hamelin
et les comédiens de l'académie de la Comédie-Française
Salomé Benchimol : Angélique, fille de Mme Argante
Nicolas Verdier : Blaise, fils du fermier de Mme Argante, amant de Colette
France Culture et la Comédie-Française joignent leur force en mêlant captation vidéo et enregistrement sonore. Dans le Studio 104 de la Maison de la radio et de la musique malheureusement déserté par les spectateurs mais offrant un espace tragique inédit, nous confondons les deux exercices en filmant le travail d'enregistrement sonore de Mithridate.
La version radiophonique sera diffusée sur France Culture dimanche 21 février à 20h.
Direction artistique et réalisation : Blandine Masson et Éric Ruf.
Réalisation audiovisuelle : Clément Gaubert.
Lumière : Bertrand Couderc.
Musique originale : Olivier Mellano.
Avec
Alain Lenglet : Arbate, confident de Mithridate, et gouverneur de la place de Nymphée
Alexandre Pavloff : Pharnace, fils de Mithridate
Hervé Pierre : Mithridate, roi de Pont et de quantité d'autres royaumes
Benjamin Lavernhe : Xipharès, fils de Mithridate, mais d'une mère différente
Marina Hands : Monime, accordée avec Mithridate, et déjà déclarée reine
et les comédiens de l'académie de la Comédie-Française
Antoine de Foucauld : Arcas, domestique de Mithridate
Chloé Ploton : Phœdime, confidente de Monime
et
Olivier Mellano : guitare
