WE ARE THE LUCKY ONES

 
Compositie  Philip Venables

Libretto  Nina Segal, Ted Huffman

Muzikale leiding  Bassem Akiki


Regie en decor  Ted Huffman


Kostuums  Ted Huffman, Sonoko Kamimura

Licht  Bertrand Couderc


Beweging  Pim Veulings

Video  Nadja Sofie Eller, Tobias Staab


Dramaturgie  Nina Segal, Laura Roling

One  Claron McFadden


Two  Jacquelyn Stucker


Three  Nina van Essen


Four  Helena Rasker


Five  Miles Mykkanen


Six  Frederick Ballentine


Seven  Germán Olvera


Eight  Alex Rosen

Residentie Orkest

De Nationale Opera, Amsterdam 14 -30 maart 2025

#18 – La lumière et le son du « Soulier de satin »

Avec Bertrand Couderc et Samuel Robineau

Après Éric Ruf, Marina Hands, Baptiste Chabauty et Christian Lacroix, nous recevons dans cet épisode Bertrand Couderc et Samuel Robineau qui signent respectivement la création lumière et la création sonore du « Soulier de satin ». 

De la vision originelle d'Éric Ruf qui souhaitait un incessant aller-retour entre le plateau et la salle, la Troupe et les spectateurs, à la première historique du « Soulier de satin » en décembre 2024, ils évoquent les tâtonnements, les enjeux et le plaisir de travailler sur ce projet hors-norme. 

Comment inventer une lumière qui dit le voyage et les sentiments ? Comment jouer avec la spatialisation du son pour embarquer le public ? Faire entendre l’appel amoureux entre Prouhèze et Rodrigue ? Dans cette discussion, il est autant question de la pièce de Claudel que de transmission, entre Bertrand Couderc, artiste accompli riche d’une expérience auprès des plus grands metteurs en scène et Samuel Robineau, qui inaugure son parcours théâtral avec ce qui est sans doute, la pièce la plus ambitieuse du répertoire français. 

Un podcast Comédie-Française produit par Béline Dolat et réalisé par Andréa Villechange et Zélie Dallemagne

Le Soulier de Satin

 de Paul Claudel


Version scénique, mise en scène et scénographie Éric Ruf


Costumes Christian Lacroix

Lumière Bertrand Couderc

Direction musicale Vincent Leterme

Son Samuel Robineau de l’académie de la Comédie-Française

Travail chorégraphique Glysleïn Lefever

Collaboration artistique Léonidas Strapatsakis

Assistanat à la mise en scène Alison Hornus, Ruth Orthmann, et Aristeo Tordesillas de l’académie de la Comédie-Française

Assistanat aux costumes Jean Philippe Pons, Jennifer Morangier, et Aurélia Bonaque Ferrat de l’académie de la Comédie-Française
Assistanat à la scénographie Anaïs Levieil de l’académie de la Comédie-Française

Avec Alain Lenglet, Florence Viala, Coraly Zahonero, Laurent Stocker, Christian Gonon, Serge Bagdassarian, Suliane Brahim, Didier Sandre, Christophe Montenez, Marina Hands, Danièle Lebrun, Birane Ba, Sefa Yeboah, Baptiste Chabauty, Édith Proust, et Fanny Barthod, Rachel Collignon, Gabriel Draper de l’académie de la Comédie-Française, et les musiciens Aurélia Bonaque Ferrat de l’académie de la Comédie-Français (violon), Vincent Leterme (piano), Merel Junge (violon, euphonium, trompette), Ingrid Schoenlaub (violoncelle)

Comédie-Française, Paris 
du 21 décembre 2024 au 13 avril 2025

Samson - Live

Rameau : Samson - Festival d'Aix-en-Provence 2024

SAMSON

JEAN-PHILIPPE RAMEAU (1683-1764)

CONDUCTOR AND MUSICAL CONCEPT Raphaël Pichon
STAGE DIRECTION, CONCEPT AND SCENARIO Claus Guth
SET DESIGN Étienne Pluss
COSTUME DESIGN Ursula Kudrna
LIGHTING DESIGN AND VIDEO Bertrand Couderc
CHOREOGRAPHY Sommer Ulrickson
SOUND DESIGN Mathis Nitschke

SAMSON Jarrett Ott
DALILA Jacquelyn Stucker
TIMNA Lea Desandre
ACHISCH Nahuel di Pierro
ELON Laurence Kilsby
L’ANGE Julie Roset
PREMIER JUGE / UN CONVIVE Antonin Rondepierre
LA MÈRE DE SAMSON Andréa Ferréol
SAMSON JEUNE Gabriel Coullaud-Rosseel
UN SANS-ABRI Pascal Lifschutz

EDITORIAL ASSOCIATE Eddy Garaudel
DRAMATURGY Yvonne Gebauer

CONDUCTOR’S ASSISTANT David Belkovski

VOCAL COACH, HARPSICHORD Ronan Khalil*
STAGING ASSISTANTS Juana Inés Cano Restrepo, Romain Gilbert
SET DESIGN ASSISTANT Manuel La Casta
COSTUME ASSISTANT Louise-Fee Nitschke
DANCE CAPTAIN Evie Poaros

DANCERS Gal Fefferman, Theo Emil Krausz, Victoria McConnell, Manuel Meza, Rouven Pabst, Francesco Pacelli, Dan Pelleg, Marion Plantey, Evie Poaros, Robin Rohrmann, Victor Villarreal, Marko Weigert
EXTRAS Alexandre Charlet, Arnaud Fiore, Jacky Kumanovic
CHOIR AND ORCHESTRA Pygmalion

THÉÂTRE DE L'ARCHEVÊCHÉ - AIX-EN-PROVENCE

4, 6, 9, 12, 15 ,18 JUILLET 2024

Six Personnages en quête d'auteur

d'après Luigi Pirandello

Traduction : Fabrice Melquiot
Adaptation : Fabrice Melquiot et Marina Hands
Mise en scène : Marina Hands
Scénographie : Chloé Bellemère
Costumes : Bethsabée Dreyfus
Lumière : Bertrand Couderc
Son : Jean-Luc Ristord
Collaboration artistique : Anne Suarez

avec Thierry Hancisse, Coraly Zahonero, Clotilde de Bayser, Guillaume Gallienne
Adeline d'Hermy, Claire de La Rüe du Can, Nicolas Chupin, Adrien Simion
et Siméon Ruf : l'Adolescent, Margot Desforges ou Manon Dujardin ou Cléophée Petiot: la Petite Fille (en alt.)

Comédie Française, Théâtre du Vieux-Colombier, 5 juin au 7 juillet 2024

Le Tribut de Zamora

Le Tribut de Zamora
de Charles Gounod Livret d’Adolphe d’Ennery
Direction musicale Hervé Niquet

Mise en scène Gilles Rico
Scénographie, costumes Bruno de Lavenère
Lumière Bertrand Couderc
Chorégraphie Jean-Philippe Guilois


avec
Xaïma Chloé Jacob 


Hermosa Élodie Hache 


Iglésia, l’esclave Clémence Barrabé 


Manoël Léo Vermot-Desroches 


Ben-Saïd Jérôme Boutillier 


Hadjar, le Roi Mikhail Timoshenko 


L’alcade Mayor, le Cadi Kaëlig Boché
Orchestre Symphonique Saint-Étienne Loire
Chœur Lyrique Saint-Étienne Loire 


Opéra de St Etienne, 3 & 5 mai 2024

Street Scenes

Extraits de Street Scene, opéra américain en deux actes de Kurt Weill
Livret Elmer Rice d’après sa pièce de théâtre Street Scene
Paroles Langston Hughes et Elmer Rice

Direction musicale Yshani Perinpanayagam
Mise en scène et scénographie Ted Huffman
Costumes Astrid Klein
Lumière Bertrand Couderc
Chorégraphie Jenny Ogilvie
Son Christophe Hauser, Jean-Marie Roussel
Assistanat à la direction musicale Mariam Bombrun
Assistanat à mise en scène Raphaël Jacobs

Avec les artistes en résidence à l’Académie de l’Opéra national de Paris,
Sima Ouahman (Greta Fiorentino),
Seray Pinar (Emma Jones),
Luis Felipe Sousa (George Jones),
Adrien Mathonat (Carl Olsen),
Margarita Polonskaya (Anna Maurrant),
Ihor Mostovoi (Frank Maurrant),
Teona Todua (Rose Maurrant),
Kevin Punnackal (Sam Kaplan),
Lisa Chaïb-Auriol (Shirley Kaplan),
Sofiia Anisimova (Mrs Hildebrand),

les artistes invité·es
Lindsay Atherton (Mae McGann),
Robson Broad (Dick Jones),
Teddy Chawa (Mr Sankey),
Francesco Lucii (Mr Fiorentino),
Cornelia Oncioiu (Olga Olsen),
Jeremy Weiss (Harry Easter),

MC93 Bobigny, 19 au 27 avril 2024